Аннотация к книге "Дао слов. Путеводитель в творческих пространствах" Книга собрана из стихов и фотографий Бронислава Виногродского и представляет собой отражение универсального творческого процесса. Образы мира наполняются смыслами благодаря творческому усилию сознания по одним законам и в текстах об устройстве мира, и в стихах, и в фотографиях. Книга может быть использована для изучения алгоритмов творчества и настройки творческого состояния. Автор книги - Бронислав Виногродский - широко известный эксперт по Китаю, переводчик, писатель, художник. Искусство творческих состояний или почему и как я пишу стихи Для меня писание стихов — это в первую очередь работа не со словом, а с состоянием, и здесь очень трудно точно определить, что первично, слово или состояние? Движение слов и состояний происходит одновременно, и постоянно, раз придя в движение, это тонкое равновесие меняется по своим законам. Эти законы я и пытаюсь постичь, слагая свои стихи. Состояние, из которого пишутся стихи, важно ощутить и закрепить сухими обёртками слов. Ибо через вхождение в состояние игры, метафоризации, ты становишься поэтом, и поэт — это обозначение состояния сознания, творящего этот мир. Когда ты делаешь усилие духа, которое обозначается словами «писать стихи», ты приводишь в движение волны образного моря. Для того чтобы совершать подобное усилие, нужно обладать волей особого качества. Что же это за воля — это воля свободного творчества, это воля к осознанной игре. Состояние творчества, состояние игры даёт тебе единственную возможность дышать дыханием времени. Сознание человеческое не может не толковать увиденное, услышанное, вкушаемое, осязаемое. Толкование — это есть проявление деятельности сознания, то есть поток вещества духа, по которому плывут отражения, который и сам является отражённым отражением. Традиция Пути требует умения делать усилия по развороту своего усилия в сознании против потока времени. Можно сказать, что постоянное течение времени, наполняемое образами, это и есть твоё сознание. Потому я стараюсь пребывать в таком состоянии, чтобы в любой момент иметь возможность совершить творческое усилие. Другими словами, мне не нужно вдохновение, чтобы писать стихи, но я использую написание стихов для того, чтобы вызывать движение духа в своём сознании. Потому все стихи, написанные мной — это лишь слепки и следы подобных усилий. Стихосложение это усилие духа, необходимое для работы с духом, необходимое для раскрашивания этого мира в цвет твоих состояний. Каждый человек способен слагать стихи, так что по сути предлагаемый сборник стихов — это и есть задачник по усилению творческого духа в человеческом сознании. Образы видимые — есть лишь отражения, запечатлённые в фотографиях, к которым по сути я тоже не имею никакого отношения, ибо эти линии и цветовые пятна также переживаются, как воображаемые пространства внутреннего моря сознания моего мира. Бронислав Виногродский
