Автор авантюрно-аллегорического романа «Метаморфозы, или Золотой осел» Апулей был известен современникам как философ, жрец, оратор и адвокат. Однако сегодня весь мир знает его как создателя одной из самых блестящих книг всех времен, наравне с «Дон Кихотом» Сервантеса, «Гаргантюа и Пантагрюэлем» Рабле и прочими шедеврами золотыми буквами вписанной в историю мировой литературы и ставшей для Апулея пропуском в вечность. Сюжеты из «Золотого осла» (такие, например, как история Амура и Психеи) использовали в своих произведениях выдающиеся мастера художественного слова и изобразительного искусства. Апулея ценили и восхищались Шекспир, Вольтер, Пушкин и многие другие. В настоящее издание, помимо «Золотого осла», вошли также «Апология» (речь Апулея в свою защиту против обвинения автора в занятиях магией), а также собрание иных его речей под названием «Флориды».
